Dear ALBA Families,
(la información en español está abajo)
In partnership with America SCORES Milwaukee, afterschool CLC programming is being offered at ALBA this school year -- beyond SCORES' traditional soccer and poetry programming (the program is open to youth who are not interested in being in SCORES soccer programming). CLC will provide youth and families with homework help, tutoring, and educational lessons, as well as recreational and social enrichment activities. SCORES soccer and poetry will be one activity option for participants.
Under the direction of trained staff, CLC provides youth with opportunities to get help with homework, engage in educational and social enrichment activities, and play in safe environments away from unwanted influences. CLC also supports families through opportunities for family involvement in various activities and social events. As a licensed program through MPS and the State of Wisconsin Department of Children and Families, a weekly program fee is charged. Financial assistance through WI Shares is available for eligible families.
***Space is very limited. If you would like to be notified when space is available, please fill out this form.
Please contact Site Coordinator (Ms. Perez) at 414-902-7525 with any questions.
(la información en español está abajo)
In partnership with America SCORES Milwaukee, afterschool CLC programming is being offered at ALBA this school year -- beyond SCORES' traditional soccer and poetry programming (the program is open to youth who are not interested in being in SCORES soccer programming). CLC will provide youth and families with homework help, tutoring, and educational lessons, as well as recreational and social enrichment activities. SCORES soccer and poetry will be one activity option for participants.
Under the direction of trained staff, CLC provides youth with opportunities to get help with homework, engage in educational and social enrichment activities, and play in safe environments away from unwanted influences. CLC also supports families through opportunities for family involvement in various activities and social events. As a licensed program through MPS and the State of Wisconsin Department of Children and Families, a weekly program fee is charged. Financial assistance through WI Shares is available for eligible families.
***Space is very limited. If you would like to be notified when space is available, please fill out this form.
Please contact Site Coordinator (Ms. Perez) at 414-902-7525 with any questions.
Frequently asked questions
LOCATION
In-person programming will be held at ALBA school – 1712 S 32nd Street. Participant drop-off and pick-up will be at the Southwest doors near the playground.
GRADE ELIGIBILITY
CLC programming is only open to K5 through 8th grade students. All participants must be at least 5 years of age.
HOURS OF OPERATION
Safe Place programming is open on schooldays from 2:30-5:00pm
COVID-19 PRECAUTIONS
We are committed to ensuring the good health and welfare of the youth and families we serve, our staff, and partners within the community. Therefore, we are taking important and necessary steps to protect against COVID-19. America SCORES Milwaukee’s programs will follow MPS guidelines including:
- Single Entry/Exit - all participants will enter and exit through the same door
- Limited Access - only participants will be allowed in the building. Parents/guardians will sign their child in/out at the door and are not allowed to enter the building.
- Masks/Face Coverings – all staff and participants will be required to wear a mask or face covering over their mouth and nose at all times.
- Limited Group Size - groups of no more than 15 will have their own classroom space and social distancing will be encouraged as much as possible.
- Hand Hygiene - Hand sanitizing stations are provided for each group. Staff regularly require members to use hand sanitizer under direct supervision, as well as wash their hands.
- Cleaning and Disinfecting - staff will regularly clean and disinfect high-touch surfaces and program materials.
ACTIVITIES
Safe Place participants will be engaged in various educational, arts, recreation, and enrichment activities.
COST
ALBA's afterschool CLC is a state-licensed program which requires all staff to be highly qualified, ensures adequate staff:participant ratios, and monitors learning spaces and lesson planning. The CLC will also partner with various community partners and organizations to offer fun and unique activities throughout the year.
To cover these operational expenses, there is a set fee of $15 per child per week. Families are encouraged to apply for Wisconsin Shares which may cover most or all of the fee. Learn more and apply for WI Shares. Families not eligible for Wisconsin Shares may speak with the Site Coordinator to inquire about scholarships.
To cover these operational expenses, there is a set fee of $15 per child per week. Families are encouraged to apply for Wisconsin Shares which may cover most or all of the fee. Learn more and apply for WI Shares. Families not eligible for Wisconsin Shares may speak with the Site Coordinator to inquire about scholarships.
En asociación con America SCORES Milwaukee, ALBA ofrece programación extracurricular este año escolar, más allá de la programación tradicional de poesía y fútbol de SCORES (CLC está abierto a jóvenes que no están interesados en participar en la programación de SCORES). CLC proporcionará a los jóvenes y las familias ayuda con las tareas, tutoría y lecciones educativas, así como actividades recreativas y de enriquecimiento social. SCORES fútbol y poesía será una opción de actividad para los participantes.
Bajo la dirección de personal capacitado, CLC brinda a los jóvenes oportunidades para obtener ayuda con la tarea, participar en actividades educativas y de enriquecimiento social y jugar en entornos seguros lejos de influencias no deseadas. CLC también apoya a las familias a través de oportunidades para la participación familiar en diversas actividades y eventos sociales. Como programa con licencia a través de MPS y el Departamento de Niños y Familias del Estado de Wisconsin, se cobra una tarifa de programa semanal. La asistencia financiera a través de WI Shares está disponible para familias elegibles.
***El espacio es muy limitado. Si desea que se le notifique cuando haya espacio disponible, complete este formulario.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Coordinador del sitio (Sra. Perez) al 414-902-7525.
Bajo la dirección de personal capacitado, CLC brinda a los jóvenes oportunidades para obtener ayuda con la tarea, participar en actividades educativas y de enriquecimiento social y jugar en entornos seguros lejos de influencias no deseadas. CLC también apoya a las familias a través de oportunidades para la participación familiar en diversas actividades y eventos sociales. Como programa con licencia a través de MPS y el Departamento de Niños y Familias del Estado de Wisconsin, se cobra una tarifa de programa semanal. La asistencia financiera a través de WI Shares está disponible para familias elegibles.
***El espacio es muy limitado. Si desea que se le notifique cuando haya espacio disponible, complete este formulario.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Coordinador del sitio (Sra. Perez) al 414-902-7525.
PREGUNTAS FRECUENTES
UBICACIÓN
La programación en persona se llevará a cabo en la escuela ALBA - 1712 S 32nd Street. Los participantes dejarán y recogerán a los participantes en las puertas del suroeste, cerca del patio de recreo.
ELEGIBILIDAD DE GRADO
La programación de CLC solo está abierta para estudiantes de K5 a 8° grado. Todos los participantes deben tener al menos 5 años de edad.
HORAS DE OPERACIÓN
La programación de Safe Place está abierta los días escolares de 2: 30-5: 00 pm
CUIDADOS ANTE EL COVID-19
Estamos comprometidos a garantizar la buena salud y el bienestar de los jóvenes y las familias a quienes servimos, nuestro personal y los socios dentro de la comunidad. Por lo tanto, estamos tomando medidas importantes y necesarias para protegernos contra COVID-19. Los programas de America SCORES Milwaukee seguirán las pautas de MPS, que incluyen:
- Entrada / salida única: todos los participantes entrarán y saldrán por la misma puerta
- Acceso limitado: solo se permitirá la entrada al edificio a los participantes. Los padres / tutores firmarán la entrada y salida de su hijo en la puerta y no se les permitirá entrar al edificio.
- Máscaras / Cubiertas faciales: todo el personal y los participantes deberán usar una máscara o cubierta facial sobre la boca y la nariz en todo momento.
- Tamaño de grupo limitado: los grupos de no más de 15 tendrán su propio espacio en el aula y se fomentará el distanciamiento social tanto como sea posible.
- Higiene de manos: se proporcionan estaciones de desinfección de manos para cada grupo. El personal regularmente requiere que los miembros usen desinfectante para manos bajo supervisión directa, así como que se laven las manos.
- Limpieza y desinfección: el personal limpiará y desinfectará periódicamente las superficies de alto contacto y los materiales del programa.
OCUPACIONES
Los participantes de Safe Place participarán en diversas actividades educativas, artísticas, recreativas y de enriquecimiento.
COSTO
CLC después de la escuela de ALBA es un programa con licencia estatal que requiere que todo el personal esté altamente calificado, asegura una proporción adecuada de personal: participantes y monitorea los espacios de aprendizaje y la planificación de lecciones. CLC también se asociará con varios socios y organizaciones de la comunidad para ofrecer actividades divertidas y únicas durante todo el año.
Para cubrir estos gastos operativos, hay una tarifa fija de $15 por niño por semana. Se anima a las familias a solicitar Wisconsin Shares, que pueden cubrir la mayor parte o la totalidad de la tarifa. Obtenga más información y solicite WI Shares. Las familias que no son elegibles para Wisconsin Shares pueden hablar con el Coordinador del sitio para solicitar información sobre becas.
Para cubrir estos gastos operativos, hay una tarifa fija de $15 por niño por semana. Se anima a las familias a solicitar Wisconsin Shares, que pueden cubrir la mayor parte o la totalidad de la tarifa. Obtenga más información y solicite WI Shares. Las familias que no son elegibles para Wisconsin Shares pueden hablar con el Coordinador del sitio para solicitar información sobre becas.